拾刻Signet
SIGNET拾刻 · SHÍKÈ
你不必每天记录。只在真正值得的时刻,给它盖一枚章。You don't need to record every day. Only when a moment is truly worth keeping — press a seal to it.
不是又一个日记应用——是它的反面。Not another journal app — its opposite.
免费 · iPhone · iOS 17 及以上Free · iPhone · iOS 17 or later
为什么是盖章Why a seal?
因为郑重,需要一个动作。Because something solemn deserves a gesture.
古人书画完成,装裱、钤印,方成作品。拾刻把这份郑重给你的生活:每一枚章都是你亲手盖下的认可——「我确认,这一刻值得。」In the Chinese tradition, a painting or calligraphy isn't finished until it's mounted and sealed. Signet brings that solemnity to your life: every seal you press is a personal confirmation — "I vouch for this moment."
年底那些替你总结的一年,是算法猜的。这一份是你签的。Those year-in-review summaries generated by algorithms? They're guesses. This one is signed by you.
印章是活的文化Seals as living culture
七十五枚开箱印章,印文皆有来处。75 seals at launch — every inscription has a source.
- 里程碑、心情、闲章、过眼、干支、二十四节气,六组成体系Six collections: Milestones, Moods, Leisure seals, "Seen" seals, Heavenly Stems & Earthly Branches, and the 24 Solar Terms
- 闲章印文取自汉印吉语与古人常用:长乐、未央、曾经沧海、惜寸阴、清欢Leisure seal texts are drawn from Han dynasty auspicious phrases and classical favorites: "Enduring Joy," "Never-ending," "Having Seen the Vast Sea," "Cherish Each Inch of Time," "Quiet Delight"
- 看过的电影、读完的书,钤一枚「过眼」——传统收藏印的用法A film watched, a book finished — press the "Seen" seal, echoing the tradition of collectors' marks on artworks
- 刻一方自己的印:本名、自号,或给精神角落起个斋号。一至四字入印,朱白、印形、边框、印泥色皆可亲选,还能刻一句边款,记下治印缘由Carve your own seal: your name, a pen name, or a studio name for your spiritual corner. One to four characters, red or white text, shape, border, ink color — all yours to choose. Add a colophon to record why you carved it
- 引首与压角:一刻可钤两印,对角呼应,是传统章法Opening seal and corner seal: two seals per moment, placed diagonally in the traditional composition
装裱,而不是滤镜Mounting, not filters
照片裱在宣纸卡上,题跋区写一句话,落中文日期。Photos mounted on xuan paper cards, with a colophon area for one line and a Chinese-format date.
七种裱纸形制:原比例、方裱、立轴、横批、阔白、圆光、全幅。盖章那一下,拖动定位、捏合调大小、双指旋转,落章有声,印泥在纸面上渗开。Seven mounting formats: original ratio, square, vertical scroll, horizontal, wide margin, circular, and full-bleed. The stamping itself is tactile — drag to position, pinch to resize, rotate with two fingers. The seal lands with a sound, and the ink bleeds into the paper.
一年,一幅长卷One year, one hand scroll
印谱按月成册,岁末展开长轴。Monthly seal albums compile into a year-end horizontal scroll.
平时它是复利可视化——你看得见这一年攒下了多少值得。到岁末,展开长卷:卷首年份、逐月裱片、卷尾落款,一幅可分享的长图。Through the year it's a quiet visualization of compound meaning — you can see how much was worth keeping. At year's end, unroll the scroll: a header with the year, monthly mounted panels, and a colophon at the tail. One long image, ready to share.
你的时刻只属于你Your moments belong only to you
没有账户,没有云端,没有广告。No account, no cloud, no ads.
你盖章留下的一切——照片、文字、日期、印章、印文——全部只存储在你的设备本地。分享是结果,不是目的:默认私密,想分享哪一刻由你逐个决定,没有信息流,没有点赞。Everything you seal — photos, text, dates, stamps, inscriptions — lives exclusively on your device. Sharing is an outcome, never the purpose: private by default, shared only when you choose, moment by moment. No feed, no likes.
详见隐私政策。See our Privacy Policy for details.
常见问题FAQ
- 免费吗?Is Signet free?
- 是的。75 枚印章、所有装裱格式、年度长卷全部免费。没有订阅,没有广告。Yes. All 75 seals, every mounting format, and the year-end scroll are included at no cost. No subscription, no ads.
- 需要了解中国文化才能用吗?Do I need to know Chinese culture to use it?
- 完全不需要。印章和装裱本身就很美。但如果你了解传统——题跋、章法、汉代吉语——你会发现更多值得细看的层次。Not at all. The seals and mounting are beautiful on their own. But if you know the traditions — colophons, seal compositions, Han dynasty phrases — you'll find layers of meaning that reward a closer look.
- 和相册或日记有什么不同?How is this different from a photo album or journal?
- 日记要你每天记录。拾刻要你几乎什么都不记——只记你愿意盖章的那一刻。稀缺本身就是意义:因为留得少,留下的才更重。A journal asks you to record every day. Signet asks you to record almost nothing — only the moments you'd press a seal to. The scarcity is the point. What you keep becomes more meaningful because you kept so little.
- 可以自己刻章吗?Can I create my own seals?
- 可以。一至四字入印,朱白文、印形、边框、印泥色皆可亲选,还能刻一句边款记下治印缘由。Yes. Carve a custom seal with 1–4 characters. Pick red or white text, shape, border style, and ink color. You can even add a colophon — a short inscription noting why you carved it.
- 去哪下载?Where can I download it?
- 现在就能下载。App Store 搜索「拾刻」,或点击页面顶部的下载按钮,iPhone 端完全免费。Available now. Search "Signet" on the App Store, or tap the download button at the top of this page — free for iPhone.
- 数据安全吗?Is my data private?
- 完全本地。无账号、无云端、无广告。你盖章留下的一切只存在你的设备上。分享由你逐刻决定,没有信息流,没有点赞。Completely local. No account, no cloud, no ads. Everything you stamp stays exclusively on your device. Sharing is opt-in, moment by moment. No feed, no likes.
保留值得保留的东西。Keep what's worth keeping.
值得Worth